Un asesino a sueldo recorre el país realizando su trabajo, lleva un letrero: “Niño en alquiler, espada en alquiler, a su servicio”. Aquel asesino es un ronin que carga con su hijo y por ello es llamado el “lobo que lleva a su cachorro”, pero no es solamente un antiguo samurái que va de un lugar a otro cumpliendo compromisos sino que tiene su propia misión y sus propias reglas, normas que nadie debe romper o ignorar porque corre el riesgo de ser una más de las incontables víctimas del guerrero vagabundo más inspirador desde hace siglos.